[Groop] new member, San Diego Comicon

Philippe 'BooK' Bruhat philippe.bruhat at free.fr
Fri Jul 1 01:43:00 PDT 2005


Le mardi 28 juin 2005 à 10:22, Bodhikt at aol.com écrivait:
> In a message dated 6/28/2005 6:54:50 AM Pacific Standard Time, 
> Pengyfelix at aol.com writes:
> >>5.  Did I err?<<
> Dutch: Vergiste ik me?
> French: Est-ce que j'ai erre?

Est-ce que je me suis trompé ? / Me serais-je trompé ?

> German: Irrte ich mich?
> Italian: Ho errato?
> Portugese: Eu err?
> Spanish: (?)Erre? (can't make the beginning Spanish question mark...)
> 
> Translations courtesy of Babelfish. They have Chinese, Korean, Japanese, 
> Greek & Russian, too, but I don't have the character sets to type them.... The 
Don't believe the fish!

-- 
 Philippe "BooK" Bruhat

 The fish most likely to be caught is the one with the biggest mouth.
                                    (Moral from Groo The Wanderer #17 (Epic))


More information about the Groop mailing list