<HTML><FONT FACE=arial,helvetica><FONT SIZE=2>In a message dated 4/29/2003 10:33:23 AM Eastern Daylight Time, chad@riden.org writes:
<BR>
<BR>
<BR><BLOCKQUOTE TYPE=CITE style="BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px">On Tuesday, April 29, 2003, at 09:18 AM, Groosagi16@cs.com wrote:
<BR>
<BR>> Y este pobre Grooper (o quisas es Groopie-eh, no importa) no sabe que
<BR>> en realidad va ha ver trece episodios en la serie. Oy, como se van a
<BR>> reir con la ultima historieta cuando Groosagi hace su gran entrada.
<BR>> Me hecho de carcajadas simplemente pensandolo.
<BR>
<BR>
<BR>As translated by Sherlock 3.5.2:
<BR></FONT><FONT COLOR="#000000" SIZE=3 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" LANG="0"></BLOCKQUOTE>
<BR></FONT><FONT COLOR="#000000" SIZE=2 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" LANG="0"><BLOCKQUOTE TYPE=CITE style="BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px">And this Grooper poor man (or quisas it is Groopie-eh, does not
<BR>matter) does not know that in fact she goes has to see thirteen
<BR>episodes in the series. Oy, as they are going away to reir with
<BR>completes comic strip when Groosagi makes its great entrance. Me fact
<BR>of outbursts of laughter simply thinking it.
<BR></FONT><FONT COLOR="#000000" SIZE=3 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" LANG="0"></BLOCKQUOTE>
<BR></FONT><FONT COLOR="#000000" SIZE=2 FAMILY="SANSSERIF" FACE="Arial" LANG="0">
<BR>----------------------->Close, but not quite a cigar...
<BR>
<BR>As translated by Ari 35.2:
<BR>
<BR>And this poor Grooper (or perhaps it is Groopie-eh, does not
<BR>matter) does not know that in reality there will be thirteen
<BR>episodes in the series. Oy, how they will laugh at the last
<BR>comic book when Groosagi makes his great entrance. It makes
<BR>burst out in laughter simply thinking it.
<BR>
<BR>but I think I like Sherlock's version more.
<BR>
<BR>Later,
<BR>A
<BR>
<BR>p.s. If you are good to Groosagi...Groosagi is good to you</FONT></HTML>